در سلخ ربيع الثانى به سياحت شهر ليورپول و قصر ترنتام كه مال دوك دوسوترلاند است گذشت . روز جمعه غرهء جمادى الاولى عازم شهر منچستر شدند و بعد از تماشاى كارخانجات پارچه‌بافى و ريسمان‌ريسى اين شهر كه نهايت معروف است به قصر ترنتام معاودت فرمودند . روز دويم تشريف‌فرماى لندن شدند و عصر در شيزيك « 54 » براى گردش و صحبت و عصرانه مهمان نواب وليعهد دولت انگليس بودند . اعليحضرت پادشاه انگلستان هم به اين محل آمدند . اين عمارت و باغ مال دوك دودونشير « 55 » است كه از متمولين انگليس مىباشد و امانة به نواب وليعهد داده كه ييلاق ايشان باشد . در باغچهء اينجا درخت كاجى اعليحضرت همايون به يادگار به‌دست مبارك غرس فرمودند . اين عمل در فرنگستان يك نوع احترام بزرگى است نسبت به اشخاص بزرگ . روز سيم به گردش در بعضى مواضع شهر گذشت . روز چهارم به صحبت بعضى وزراء و تماشاى مشق تلمبه‌چيان و بوكس ( مشت زدن به هم ) مشغول بودند . شب را در عمارت بلور كه اول اكسپوزيسيون فرنگستان در هجده نوزده سال قبل درآن برپا شده موعود به شام بودند . باغ عمارت بلور بهترين باغهاى انگليس است . بعد از شام آتش‌بازى ممتازى شد . روز پنجم به تماشاى بانك و برج سيته لندن و كليساى سنت‌پول و وست منستر و پارلمنت و خانهء گلادستون صدر اعظم تشريف‌فرما گرديدند . روز ششم براى وداع با اعليحضرت پادشاه انگلستان به ويندزور تشريف بردند و بعد از تقديم رسوم تشريف و اعزاز ، عكس جمال مهر مثال همايون را به يادگار به اعليحضرت پادشاه انگلستان دادند . اعليحضرت پادشاه انگلستان نيز عكس خود را با عكس پرنس لئوپولد كه پسر كوچك ايشان است به اعليحضرت همايون دادند . از آنجا به خانهء پرنس هلنا دختر اعليحضرت پادشاه انگلستان كه زوجهء پرنس كريستيان از شاهزادگان هولستن « 56 » آلمان است رفتند . بعد عزيمت مقبرهء پرنس آلبرت شوهر

--> ( 54 ) - Chezike ( 55 ) - DucdeDevonshire ( 56 ) - Holstein هلشتاين